Nicolas Delbart
Dans le son depuis une vingtaine d'années, sous de multiples formes, ce site en donne un aperçu.
Court-métrage
Storm (The Tree) / Lucie Sunkova / Olivier Daviaud
2015
Add Description hereshort animated film
technology: painting on glass and computer animation
year of origin: 2015
lenght: 14'45"
Producer MAURfilm, Les Films de l´Arlequin
Director Lucie Sunková
Music Olivier Daviaud
Production Martin Vandas, Dora Benousilio
Cinematographer Jakub Halousek
Sound Martin Večeřa, Vladimír Chrastil, Philippe Charriot
Edit Šárka Sklenářová
compositing Bohdan Buďárek, Martin Búřil, Inés Sedan
Sound mix Nicolas Delbart
grading Isabelle Laclau
Supported by the Czech State Fund of Cinematography
Suported by Centre National de la Cinématographie
et de l'image animée (France),
Suported by PROCIREP/ANGOA
Mademoiselle Kiki et les Montparnos / Amélie Harrault / Olivier Daviaud
2012
Producteur délégué : Olivier Catherin
Scénariste : Amélie Harrault
Ingénieur du son : Yan Volsy
Décoratrices : Amélie Harrault, Delphine Chauvet
Producteurs exécutifs : Serge Elissalde, Olivier Catherin
Voix off : Marie-Christine Orry
Monteur : Rodolphe Ploquin
Auteur de la musique : Olivier Daviaud
Mixage musique : Nicolas Delbart
Kiki de Montparnasse était la muse infatigable des grands peintres avant-gardistes du début du XXe siècle. Témoin incontestable d'un Montparnasse flamboyant, elle s'émancipera de son statut de simple modèle et deviendra reine de la nuit, peintre, dessinatrice de presse, écrivain et chanteuse de cabaret.
Récompenses & festivals
Le festival Trois Jours Trop Courts lui décerne son premier prix, le Prix du Festival, le 6 avril 2013.
En 2013, lors du festival City of Lights, City of Angels à Hollywood, le film reçoit la Mention spéciale pour un court métrage (Short Film Special Mention).
En février 2014, le film reçoit le César du meilleur court métrage d'animation lors de la 39e cérémonie des Césars.
D'Origine allemande / Nadine Buss
2012
Réalisateur : Nadine Buss
Producteur : Bix Films
Co-producteur : TV Tours
Musique : Pierre Oberkampf
Montage : Braux Mélanie
Son : Delbart Nicolas
Mon père était un garçon allemand de 10 ans lorsqu'il est arrivé en France avec sa mère. C'était en 1945, la guerre venait de se terminer. Il choisit de rester en France, d'oublier son père - disparu en Allemagne -, de cacher sa nationalité, de taire son accent, et, toute sa vie, de vivre avec la hantise que l'on découvre son origine Je savais qu'il était Allemand mais je ne connaissais pas toute son histoire. Il y a 4 ans, il m'a confié son cahier de souvenirs. Entre les traces concrètes de son parcours dramatique et mon imaginaire, il y a ma vision de son histoire. Un voyage rythmé par des séquences d'animation.
Bisclavret / Émilie Mercier / Olivier Daviaud
2011
Producteur(s) : Pascal Le Nôtre (Folimage), Arnaud Demuynck (La Boîte,... Productions)
Adaptation : Librement adapté du poème "Le lai du Bisclavret" de Marie de France, traduit par Françoise Morvan. Les Lais de Marie de France sont édités chez Babel Actes-sud.
Animation : Camille Rossi, Capucine Latrasse, Guillaume Levasseur
Décors : Gaël Brisou, Zoia Trofimova, Emilie Mercier
Compositing : Benoît Razy
Musique : Olivier Daviaud
Mixage musique : Nicolas Delbart
Son : Elias Vervecken
Montage : Hervé Guichard
Mixage : Luc Thomas
Voix : Laure Josnin, Cécile Auxire-Marmouget, Christophe Mirabel, Jean-Pierre Yvars.
Une Dame, épouse d’un Baron, s’aperçoit que son mari s’absente souvent et le questionne : il lui avoue qu’il se dénude et devient Bisclavret. Transformé en loup il saccage, pille et tue. Effrayée et prise de dégoût, la Dame révèle ce secret à un chevalier qui lui fait la cour depuis longtemps. Elle s’offre à lui et lui demande de récupérer les habits du Baron pendant l’une de ses sorties nocturnes, le condamnant ainsi à errer sous son aspect animal…
Récompenses & festivals
Prix SACD du Nouveau Talent Animation, Paris,France 2012
Prix du public, Festival du Film d'Animation ANIRMAU de Lalin, Espagne 2012Prix éléphant d’or & prix école et cinéma cycle 3, Festival Travelling Rennes, France 2012
Mention Spéciale (Jury scolaire cycle 3), Festival Ciné Jeune de l'Aisne, St Quentin, France 2012
Grand prix média & prix Emile Reynaud Festival National du Film d'Animation - AFCA, Bruz-Rennes, France 2011
Mention Spéciale du jury "pour la qualité de son adaptation et la beauté de ses images", Festival Croq'Anime, Paris, France 2012
Pour de vrai / Blandine Lenoir / Bertrand Belin
2007
Pour de vrai
film de Blandine Lenoir
(France, 2007 - 12mn - couleurs)
L'homme de la lune / Serge Elisalde / Olivier Daviaud
2006
Réalisation : Serge Elissalde
Scénario : Serge Elissalde
Production : Les Films de l’Arlequin, Arte France
Interprétation : Daniel Emilfork
Animation : Jérémie Hoarau, Nicolas Pawlowski, Pierre Fassel, Nilson Robin, Serge Elissalde
Montage Son : Jean-Marc Lentretien
Mixage : Bruno Seznec, Sébastien Ariaux, Fabien Devillers
Musique : Olivier Daviaud
Enregistrement et mixage musique : Nicolas Delbart
En Hollande, au 19ème siècle, un jeune homme se cache dans une étrange batisse en forme de boule, habitée par une famille, 1 homme, 1 femme et leurs 12 filles, descendu de la lune. Tapi pendant des semaines dans cette maison, il découvre les mystères de la Lune vues de la Terre. Pour survivre il vole la nourriture de la famille qui est exclusivement à base de fromages de Hollande que l'Homme de la Lune pille à chaque cycle lunaire dans les fermes. Il noue alors des relations étranges avec l'aînée des filles sans soupçonner que l'homme de la Lune devra redescendre plus tôt sur terre et de ce fait provoquera un terrible incendie qui détruira la ville de Leyde. Ce séjour incroyable marquera au fer son destin et son retour terrible dans la vie des hommes.
Récompenses & festivals
Festival du film d’animation d’Auch 2006
Festival International du film d’Amiens 2006
Festival du film court de Villeurbanne 2006
Avec Marinette / Blandine Lenoir / Bertrand Belin
1999
Avec Marinette
film de Blandine Lenoir
(France, 1999 - 26mn - couleurs)
